マウスオーバー翻訳は使いたいが、GoogleToolbarはいらね。

Firefox

題名のことを思った人はけっこういるはず！

GoogleToolBarは、Googleの各種サービスを利用しやすくするためのFirefoxのアドオンです。
このGoogleToolBarにおけるマウスオーバー翻訳がとても便利！！
マウスオーバーするだけで、英語の日本語訳を表示してくれるのです！！！

しかし、この機能を利用するためには、GoogleToolBarを表示していなければいけません。
このために、今まで他の機能は利用しないのにGoogleToolBarが１ライン占有していました。
これでは残念すぎると思い、試行錯誤した結果、いい方法を思いつきました！！！！

  • 表示 -> ツールバー -> カスタマイズをクリック。
  • GoogleToolBarのいらないものをドラックアンドドロップでポップアップの中へ。
  • ブックマークツールバーをGoogleToolBarの一要素として配置。
  • 表示 -> ツールバー -> ブックマークツールバーのレ点をはずします。

これで翻訳機能を残しつつ、１ラインにおさめることができたはず！！